(по-русски ниже)
Bonjour à tous!! Aujourd'hui, je vais enfin mettre des photos de la ville de Lougansk. Amusez-vous bien!
Добрый день, всем! Вот сегодня выложу фотки Луганска. Наслаждайтесь!:)
Un des principaux parcs de Lougansk - Один из главных парков в Луганске |
<<< Une très belle fontaine appartenant à ce parc.
<<< Очень красивый фонтан в том парке.
<<< Les petites rues de Lougansk conduisant à la veille ville.
<<< Уютные улицы в направлении к старому городу.
Un des principaux monuments de Lougansk. >>>
Один из гланых монументов в Луганске >>>
<<< Le drapeau ukrainien ainsi que le le blason de Lougansk
<<< Украинский флаг и луганский герб
Vue panorama - Панорамный вид |
<<< L'institut de la culture.
<<< Институт культуры
<<< Nous sommes face à l'entrée de l'institut de la culture.
<<< Мы находим напротив входа института культуры
Vue panorama - Панорамный вид |
Quartier proche de la veille ville. >>>
Район близко от старого города . >>>
<<< Monument aux morts avec le feu éternel.
<<< Вечный огонь
Vue panoramique - Панорамный вид |
Le soleil brille à Lougansk >>>
Сонлце светит в Луганске >>>
<<< Un des meilleurs cafés à Lougansk.
<<< Один из лучших кафе в Луганске
L'un des très vieux monuments de Lougansk. La fameuse maison avec le toit en aiguille. >>>
Один из самых старых монументов - дом с шпилем. >>>
<<< En réalité, il y en existe une deuxième.
<<< Это второй дом.
Ils sont en train de construire une nouvelle église. >>>
Они сейчас строят новую церковь. >>>
<<< La rue soviétique. Elle est la rue principale de Lougansk. On la nomme la rue des Champs-Élysées.
<<< Это главная улитца советская. Она считается шанз-элизе.
L'un des plus grands hôtels de Lougansk. Il dispose de 19 étages. Tout en haut, il y a un restaurant qui donne une superbe vue sur Lougansk. >>>
Это самый высокий отель в Луганске. Там 19 этажов. Вверху находится ресторан где можно посмостреть на очень хороший открытый вид. >>>
<<< Toujours la rue soviétique.
<<< Еще советская улитца
Encore et toujours la rue soviétique. >>>
Еще советская улитца >>>
<<< Mon quartier où j'habite.
<<< Вот район, в котором живу.
Les maraîchers du coin. >>>
На улитце огородники продают их продукты. >>>
Le fameux café "BONBON" de mon quartier. >>>
Кафе называется "Бонбон" около моего дома. Это значит конфетка на русском. >>>
<<< La chemin que je prends chaque jour en rentrant du travail. Vers 23.00, ils éteignent les lumières et c'est à nous de trouver tous les moyens pour bien s'orienter.
<<< Каждый день хожу по этому пути с работы. В где-то 23.00 часов, выключают свет и нам придется подумать о всех способах лучше ориентироваться.
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire